冊封琉球賦 (さっぽうりゅうきゅうふ)

ヘルプ閉じる

貴重資料ビューワーの操作

操作ボタンの説明

資料のタイプに応じて、表示するボタンの種類が変わります。


ページ切替

資料のページを切り替えます。

先頭のページ/最後のページ、前のページ/次のページ、ページ番号指定
などの基本的なページ切替操作をします。

ページ数表示

ページ切替操作の際に、ビューワー画面の右下に、現在のページ数/総ページ数が表示されます。
一定時間が過ぎると自動的に非表示になります。

ズームボタン 資料画像のズームボタンです。最小サイズ/最大サイズの切替をします。
中央に表示 資料画像をビューワーの中央に再配置します。
スクリーンサイズ切替 資料表示部のサイズを切り替えます。最大サイズの場合、右側の書誌情報エリアが非表示になります。
スケールスライダー マウスドラッグ操作で、資料画像のサイズを無段階調整します。
ページ選択 多数のページを持つ資料に表示されます。一定数ごとにページを切り替えることが出来ます。
翻刻資料を表示 くずし字で書かれた原文を楷書体に置き換えた「翻刻資料」のページを表示します。


マウスの操作について
クリック
  • 資料の前後ページ切替(右クリックは使用しません)
ダブルクリック
  • 単ページ/見開きの表示切替
  • 資料画像サイズの拡大/縮小・段階切替
ドラッグ
  • 資料画像の表示位置移動
  • ダイアログウィンドウの表示位置移動(ダイアログ:このウィンドウなど)
マウスホイール
  • 資料画像サイズの拡大/縮小・段階切替


解説文、その他の詳細情報

解説文などのタブについて
タブの説明
資料によって、解説文の他に詳細な説明を掲載している場合が有ります。表示されるタブの種類は資料ごとに変わります。
資料解説・概要文 貴重資料に関する主な説明・概要文が表示されます。※資料解説の末尾に記載されている氏名は、資料解説の執筆者名です。
詳細解説文 さらに詳しい詳細な説明文、資料に関する情報などが表示されます。
参考文献・調査ノート 資料の解説文作成の際に参考とした資料や、その他の情報が表示されます。


推奨動作環境

  • Internet Explorer 7以上
  • Firefox 3以上
  • Safari 4以上
次のページ
前のページ
0 /
画像を読み込んでいます…

  • 概要・解説文
  • 参考文献・調査ノート

概要・解説文

『冊封琉球賦(さっぽう・りゅうきゅう・ふ)』木版本(もくはんぼん) 何紹基(か・しょうき)著 解説

 紹基は1838年に尚育王(しょういくおう)即位を認め祝う、中国皇帝の使者(=冊封使節・さっぽうしせつ)の一人として来琉した人物です。この賦文(ふぶん)はそのときに著されたものです。「賦(ふ)」というのは、この場合は「ありのままを記した記録」の意味でしょう。詩的文章のことを「賦」ということもあります。記された内容は、尚育王の即位を認め祝う正式の式典が終了したのちの盛典(せいてん=宴会)の様子で、中国皇帝に捧げる、という意味のことが末尾に書かれています。
 紹基という人物は道光年間(1821-1850)に進士(しんし=上級公務員)となった人物で、言語学をはじめ諸学に功績を残した著名な学者でもあります。1838年の来琉のときには従客(じゅうきゃく)という立場でした。従客は詩文・音楽などに特に優れた人物であり、紹基はこのときの正史(=林鴻年・りん こうねん)か、または副使(=高人鑑・こう じんかん)に随行したようです。

 本書はタテ長の折り帖(おりじょう)形式の木版本で、原本から採った拓本(たくほん)を元に作成したものです。こうした形式は書の手本であることが多く、この本も内容を収録する目的と共に、書の手本として作成された可能性が高いと考えられます。
 特に中国皇帝に献呈(けんてい)しているということもあり、書としても入念に練られたものと見られます。

(鶴田大)

参考文献・調査ノート

(参考資料)
『沖縄大百科事典』(沖縄タイムス社 1988年刊) ※項目「封琉球賦(さっぽうりゅうきゅう・ふ)」など
『冊封使 ―中国皇帝の使者 ―』(沖縄県立博物館 編 友の会・刊 1989年)
ほか

(鶴田大)
しばらくお待ちください